中国南方一个在过去10天里脱离政府控制的造反村庄的领头村民表示,他们已与省政府高官达成了初步解决方案。
自12月11日起一直堵住乌坎村所有入口的树干已被搬开,村民们挂出一幅“热烈欢迎”政府高层领导的大标语,同时村外的武警封锁线也已消失。
但是,就在这场对共产党权力发起的不寻常抗争看似正在偃旗息鼓之际,根据目击者在互联网上发出的消息,在距离乌坎村仅100公里的一个地方,继周二爆发大规模抗议后,周三再度爆发抗议。
中国最富裕和人口最多的广东省接连出现社会动荡局面,突显出中国家长式作风的威权政府面临多么艰巨的挑战。
当局针对这些挑战迄今做出的回应表明,除了使用武力以外,在对付日趋见多识广的人民不断升温的不满情绪方面,执政的共产党可用的手段很少。
据中国一些网站报道,周三大约300名年轻人在汕头市海门镇与配备催泪瓦斯的防暴警察对抗。就在前一天,数万当地人封堵了一条高速公路,并与武警部队和防暴警察发生冲突。
这场抗议的起因,显然是当地人对国有电厂造成的环境污染感到愤怒。这些污染已影响到当地的鱼类资源,并导致当地癌症高发。
除了出动防暴警察外,政府还发布了一份声明作为回应,称其希望人民珍惜发展机遇、信任政府对这件事的处理。
周三,广东省沿海岸的高速公路的许多出口都有警车戒备,还有一些遮盖着车牌的汽车来回穿梭。
但乌坎村却洋溢在喜庆气氛中。前些日子,就在该村被武警封锁线包围之际,村民们组织起来进行自治,并捍卫自己的家园。
经村民民主选举产生的领导者表示,他们成功地争取到省政府高层领导人作出初步的让步,即释放在近几周里被拘留的三位村民,这是村民们最紧迫的要求。
村民们还得到一个承诺,即对村民领导者薛锦波12月11日在警方拘押期间猝死一事展开全面调查,并交还他的遗体。当局还保证,经选举产生的村民领导者不会被视为犯罪分子。
“他们对我们的建议作出了积极的回应,答应在两天内释放我们的三位年轻人,”乌坎村的代表林祖栾表示。
村民们曾计划组织一场抗议游行,到附近的政府大楼陈述自己的诉求,但在与当局谈判之后,他们同意搁置这一计划。
政府曾在周二通过短信和电视发出警告,称任何进一步的骚乱可能招致又一场严厉打击。
“我认为,如果我们不与他们合作,那对村民和政府两方面都没有好处,”林祖栾表示。
广东省政府关注乌坎村民诉求
庄松昆(音译)擦了擦他那患有白内障、视力越来越差的双眼,在微笑中露出金属假牙。他和村里其他人正与包围他们村的数十名武警处于紧张的对峙状态。他向我解释了村民们的诉求。
“我们只希望中央政府解决这个问题,让我们有一小块土地,可以填饱自己的肚子,”61岁的庄松昆说道。此时他正在渔船的甲板上,由于警方封锁了渔港,他不能出海。“我们只是需要一点耕地——还能要什么别的?”
自上周一名村民代表在被警方拘留期间猝死、官员和警察溜走以来,中国广东省陆丰市乌坎村的村民们一直处在政府和共产党的控制范围以外。
村民们自发组织起来,在彼此间分配食物,共同守卫家园。这些不同寻常的情景,吸引了世界的注意,甚至有人因此揣测这会不会成为“中国之春”的开端。
但是,尽管一些领头者理想化地谈到需要“真正的民主”,但绝大多数村民坚称,他们的行动与政治毫无关系,而只是涉及他们的基本经济需要。
庄松昆从自己的船上指着许多地块,他和其他村民表示,这些地块已被当地官员秘密非法出售。他还提到,工厂、养猪场和生蚝养殖场排出的发臭的污水污染了渔港、杀死了所有的鱼。
“他们卖掉了所有土地、甚至卖掉了水体,现在我们没有办法养活自己、养活后代,”他表示。
他28岁的儿子庄烈宏(音译)自12月初以来一直被关押,罪名是“聚众滋事”、“扰乱政府工作”以及“勾结境外势力”。此前庄烈宏参加了村里从9月下旬开始举行的一系列抗议,抗议对象是据称的腐败土地交易和官员弊政。
当局出动了武警和特警,但抗议活动继续升级。后来,庄烈宏和另外三位领头的村民被捕,其中一人(即薛锦波)于12月11日在拘押期间猝死。
政府表示,薛锦波系死于心脏病发作,但他的家人和多数村民相信他死于酷刑。在他的死讯宣布的当天,警察和武警试图在水枪和催泪瓦斯掩护下冲进村里,但被用长矛和金属棍棒武装起来的愤怒村民击退。
随着经济放缓,中国各地爆发了多起抗议,执政的共产党正费尽心思做出合适的回应。负责乌坎村所在地区的一名党的官员在上周日发表的讲话中,将他自己和政府比作慈祥的父母,而将村民们比作调皮的孩子。
汕尾市委书记郑雁雄对执政难度越来越高发表了感叹,他表示,如果官方满足村民们的所有要求,那将过分提高整个社会的所有期望。
乌坎村的村民肯定不是唯一表达不满的人群。周二,在距离乌坎村100公里的汕头市海门镇爆发了另一场抗议。成千上万居民与配备催泪瓦斯的武警对抗。这起抗议的主要起因是环境污染以及此前向当局申诉这一情况的村民被捕。
但有迹象显示,全世界对乌坎村的关注正促使当局反思自己的战术。
昨天,广东省政府似乎在试图采取一种比较和缓的战术,提出可与领头的村民谈判。作为回应,村民们推迟了原来计划的一次抗议游行。
不过,对于当局的和缓姿态是否真诚,乌坎村的许多村民表示怀疑。他们指出,政府在自己的权威受到威胁时,往往诉诸暴力镇压手段。
“他们对我们撒了太多次谎,我们根本不能信任他们,”一名村民表示。“只有政府最高层领导人和党中央能够救我们、还给我们土地。”
相关链接: 乌坎抗议活动升级
消息来源:FT 中文网 |